Trabalhos Disponíveis

TRABALHO Ações
LÍNGUA E CULTURA - VARIEDADES LINGUÍSTICAS - 9º ANO
Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
Tipo Trabalho Final de Curso
Data 02/07/2025
Área EDUCAÇÃO
Orientador(es)
  • Carlos Eduardo de Araujo Placido
Coorientador(es)
    Orientando(s)
    • Raquel Almeida de Carvalho Kokay
    Banca
    • André Luiz Regis de Oliveira
    • Carlos Eduardo de Araujo Placido
    • HENRIQUE ROSSI OTTO
    Resumo Um letramento linguístico e não apenas gramatical com intuito de estimular as pessoas a observar e a refletir mais sobre essas questões.
    Download
      FORMAÇÃO DE PALAVRAS: AFIXOS APRENDENDO DE FORMA INTERATIVA
      Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
      Tipo Trabalho Final de Curso
      Data 02/07/2025
      Área EDUCAÇÃO
      Orientador(es)
      • Lemuel de Faria Diniz
      Coorientador(es)
        Orientando(s)
        • Cláudia Leila Soares Magalhães
        Banca
        • JOANITA BAU DE OLIVEIRA
        • Lemuel de Faria Diniz
        • Stella Sanches de Oliveira Silva
        Resumo O TFC teve como proposta aplicar os conteúdos abordados durante o curso de pós-graduação, organizados em oito eixos temáticos. A partir do tema escolhido, elaborou-se um conteúdo a ser trabalhado e apresentado em uma aula interativa, utilizando a ferramenta Genially para sua criação. Este trabalho baseou-se em um documento curricular da região do estudante, neste caso, aplicou-se a BNCC.
        Download
          PLANO DE AÇÃO PARA O ENSINO DE LÍNGUAS COM FOCO NA IDENTIDADE CULTURAL
          Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
          Tipo Trabalho Final de Curso
          Data 02/07/2025
          Área EDUCAÇÃO
          Orientador(es)
          • Magno Pinheiro de Almeida
          Coorientador(es)
            Orientando(s)
            • BRUNO PAULINO DOS SANTOS
            Banca
            • IGOR MARANGON
            • Magno Pinheiro de Almeida
            • Natalia Cristina de Oliveira
            Resumo O material propõe o ensino de línguas com ênfase na valorização da identidade cultural dos estudantes por meio de recursos interativos digitais. A proposta busca desenvolver competências linguísticas e interculturais, promovendo o respeito à diversidade e à pluralidade cultural.
            Download
              SMART SOLUTIONS FOR A BETTER SCHOOL LIFE
              Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
              Tipo Trabalho Final de Curso
              Data 02/07/2025
              Área EDUCAÇÃO
              Orientador(es)
              • Luiz Leandro Gomes de Lima
              Coorientador(es)
                Orientando(s)
                • Daniel Gomes Silva
                Banca
                • André Luiz Regis de Oliveira
                • Daniela Luiza Catelan
                • Luiz Leandro Gomes de Lima
                Resumo O objetivo foi criar um material didático digital, interativo e remixável para alunos da 2ª série do Ensino Médio, com foco em estratégias de estudo, bem-estar e uso do inglês em situações reais do ambiente escolar
                Download
                  APRIMORAMENTO DA TUTORIA NA EAD: UM PLANO DE AÇÃO
                  Curso Especialização em Tutoria em Educação a Distância
                  Tipo Trabalho Final de Curso
                  Data 02/07/2025
                  Área EDUCAÇÃO
                  Orientador(es)
                  • ROSINEIA PIVA MANCIN
                  Coorientador(es)
                    Orientando(s)
                    • TARCILA IRAIMA GERUSA FERREIRA DOS SANTOS SOUZA MARTINS
                    Banca
                    • Aline Cristina Maziero
                    • Ana Karla Pereira de Miranda
                    • ROSINEIA PIVA MANCIN
                    Resumo Resumo: Este plano de ação é resultado do Trabalho Final de Curso realizado
                    no Curso de Especialização Lato Sensu em Tutoria em Educação a Distância, da
                    Agência de Educação Digital e a Distância (Agead) da Universidade Federal de Mato
                    Grosso do Sul (UFMS), como pré-requisito para obtenção do título de especialista. O
                    principal objetivo deste estudo é propor melhorias na tutoria da disciplina de Educação,
                    Ludicidade e Brincadeiras, que integra os cursos de graduação do Programa UFMS
                    Digital. Com uma carga horária total de 68 horas, das quais 17 horas são dedicadas a
                    ações extensionistas, o plano de ação foi baseado em uma análise detalhada do
                    material didático, além de apresentações, modelos e critérios de avaliação utilizados no
                    Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA). As ações propostas visam impactar
                    positivamente a qualidade da tutoria e proporcionar um melhor aproveitamento e
                    aprendizado dos estudantes. Entre as propostas destacadas estão a melhoria da
                    comunicação entre tutor e alunos, a personalização do acompanhamento pedagógico,
                    o incentivo à participação ativa em atividades extensionistas e o uso estratégico das
                    ferramentas do AVA. O papel do tutor é reforçado como mediador essencial do
                    aprendizado, além de ser um motivador que busca criar vínculos, promover a
                    autonomia dos estudantes e estimular a construção coletiva do conhecimento ao longo
                    do processo educativo no contexto da Educação a Distância
                    Download
                      PLANO DE AÇÃO: ANÁLISE AMBIENTE 6 - EDUCAÇÃO, LUDICIDADE E BRINCADEIRAS
                      Curso Especialização em Tutoria em Educação a Distância
                      Tipo Trabalho Final de Curso
                      Data 02/07/2025
                      Área EDUCAÇÃO
                      Orientador(es)
                      • JÉSSICA DA SILVA OLIVEIRA
                      Coorientador(es)
                        Orientando(s)
                        • Thiago Barboza Dos Santos
                        Banca
                        • JÉSSICA DA SILVA OLIVEIRA
                        • Mariana Aparecida Euflausino dos Santos Vieira
                        • TÚLIO HENRIQUE PINHEIRO
                        Resumo Este plano de ação é resultado do Trabalho Final de Curso realizado no Curso de Especialização Lato Sensu em Tutoria em Educação a Distância, da Agência de Educação Digital e a Distância (Agead) da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), como pré-requisito para obtenção do título de especialista. O objetivo deste trabalho é apresentar um Plano de Ação para o modelo de tutoria de uma disciplina extensionista dos cursos de graduação do Programa UFMS Digital da Agead/UFMS. O AVA Modelo analisado foi da disciplina Educação, Ludicidade e Brincadeiras, que possui a carga horária de 68 horas, sendo 17 horas dedicadas à realização de ações de extensão. O plano de ação foi desenvolvido com base no material didático, enunciados, modelos e rubricas de avaliação do AVA Modelo analisado. As ações propostas apresentam caminhos estratégicos para potencializar a qualidade da tutoria e o aproveitamento discente, destacando-se: a mediação pedagógica ativa e personalizada, fundamentada na abordagem sociocultural de Vygotsky, que fortalece a interação tutor-aluno; estratégias lúdicas adaptadas ao virtual, baseadas em Brougère e Kishimoto, que ampliam o engajamento; acessibilidade universal conforme os princípios do DUA, garantindo inclusão; transparência e organização mediante padronização de prazos e materiais verificados; e feedback qualitativo contínuo à luz de Luckesi, orientando o processo formativo.
                        Download
                          LOS SALUDOS E DESPEDIDAS EN LA LENGUA ESPAÑOLA (E/LE) 6 ANO FUNDAMENTAL II
                          Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                          Tipo Trabalho Final de Curso
                          Data 02/07/2025
                          Área EDUCAÇÃO
                          Orientador(es)
                          • Lemuel de Faria Diniz
                          Coorientador(es)
                            Orientando(s)
                            • Fabiana Landim Pontes
                            Banca
                            • Aline Cristina Maziero
                            • Alvaro Jose dos Santos Gomes
                            • Lemuel de Faria Diniz
                            Resumo  Desenvolver habilidades digitais ao interagir com o jogo, comunicar-se em espanhol em contextos simples de saudação e despedida, desenvolvendo habilidades de escuta, leitura e produção oral em contextos interativos.
                            Download
                              MEMÓRIAS PÓSTUMAS DE BRÁS CUBAS E A FORMAÇÃO DO LEITOR LITERÁRIO EM CONTEXTOS MULTIMODAIS E INTERMIDIÁTICOS
                              Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                              Tipo Trabalho Final de Curso
                              Data 02/07/2025
                              Área EDUCAÇÃO
                              Orientador(es)
                              • Jucara Zanoni do Nascimento
                              Coorientador(es)
                                Orientando(s)
                                • BRUNO SANTOS MELO
                                Banca
                                • Aldenor Batista da Silva Junior
                                • Alvaro Jose dos Santos Gomes
                                • Jucara Zanoni do Nascimento
                                Resumo A proposta discute de modo pontual as noções de intermidialidade, multimodalidade e formação do leitor literário, objetivando, a partir da obra "Memórias Póstumas de Brás Cubas", de Machado de Assis, refletir sobre a importância das multisemioses no processo de formação de leitores. Ao fim, há um quiz para reforçar esses conteúdos.
                                Download
                                  FAST FASHION AND ENVIRONMENT
                                  Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                  Tipo Trabalho Final de Curso
                                  Data 02/07/2025
                                  Área EDUCAÇÃO
                                  Orientador(es)
                                  • Luiz Leandro Gomes de Lima
                                  Coorientador(es)
                                    Orientando(s)
                                    • Camila Apolonio Rodrigues
                                    Banca
                                    • ALEXANDRE NEIVA DE ARAUJO
                                    • Luiz Leandro Gomes de Lima
                                    • Stella Sanches de Oliveira Silva
                                    Resumo O material didático busca conscientizar os estudantes sobre os impactos ambientais da indústria da moda rápida e estimular uma reflexão crítica sobre consumo sustentável. Por meio de atividades interativas, vídeos, debates e desafios práticos, os alunos aprenderão sobre o ciclo de vida das roupas, os problemas gerados pelo descarte inadequado e as alternativas responsáveis, como o reaproveitamento e a moda consciente.
                                    Download
                                      TRABALHANDO COUNTRIES AND NATIONALITIES E CULTURAL DIVERSITY NO 5º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL 1
                                      Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                      Tipo Trabalho Final de Curso
                                      Data 02/07/2025
                                      Área EDUCAÇÃO
                                      Orientador(es)
                                      • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                      Coorientador(es)
                                        Orientando(s)
                                        • Camila Apostolos Mermiris
                                        Banca
                                        • ALANNA CRISTINA LANDIM SOUZA
                                        • Hercules da Costa Sandim
                                        • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                        Resumo O TFC desenvolvido é um material didático gamificado destinado ao 5º Ano do Ensino Fundamental 1. Ele aborda países e nacionalidades (countries and nationalities) e diversidade cultural (cultural diversity).
                                        Download
                                          A CULTURA GAUCHESCA NO BRASIL E NA ARGENTINA
                                          Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                          Tipo Trabalho Final de Curso
                                          Data 02/07/2025
                                          Área EDUCAÇÃO
                                          Orientador(es)
                                          • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                          Coorientador(es)
                                            Orientando(s)
                                            • Camilla Machado Cruz
                                            Banca
                                            • André Luiz Regis de Oliveira
                                            • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                            • Pamylla Mayara Pereira da Silva
                                            Resumo Esta proposta didática busca possibilitar que o/a estudante tenha contato com a cultura gauchesca presente no Brasil (RS) e na Argentina, com a finalidade de reconhecer a diversidade cultural e a influência da literatura gauchesca em língua espanhola, além de desenvolver uma atitude de respeito e valorização frente à cultura gauchesca. Para tanto, a obra literária a ser trabalhada é Martín Fierro, do escritor argentino José Hernández. A partir da primeira parte da obra, intitulada El Gaucho Martín Fierro, o/a aluno/a encontrará o desafio final de elaborar um glossário com as palavras/expressões mais significativas para o povo gaúcho. Ao longo das atividades propostas, será possível ver imagens, assistir vídeos e ler textos que impulsionam o desafio final, por meio de atividades de compreensão auditiva e leitora acerca da identidade gaúcha (costumes e tradições), as quais exploram diversos recursos da plataforma Genially (verdadeiro ou falso, múltipla escolha, etc). Vale dizer que o material apresenta 3 módulos, a saber: 1) ¿Qué significa ser gaucho? – El gaucho Rioplatense; 2) “El gaucho Martín Fierro” – El poema gauchesco y los regionalismos de la lengua española en Argentina; 3) Construyendo significados – Glosario de “El gaucho Martín Fierro”.
                                            Download
                                              FACE MATCH
                                              Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                              Tipo Trabalho Final de Curso
                                              Data 02/07/2025
                                              Área EDUCAÇÃO
                                              Orientador(es)
                                              • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                              Coorientador(es)
                                                Orientando(s)
                                                • BARBARA CHAVES NASCIMENTO
                                                Banca
                                                • Ana Carolina Pontes Costa
                                                • Marta Banducci Rahe
                                                • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                                Resumo A Língua Inglesa tem se tornado cada vez mais importante na formação dos estudantes, e seu ensino deve ir além da memorização de vocabulário e regras gramaticais. Para os alunos do 6º ano, especialmente em escolas públicas, é essencial que esse ensino seja interativo, contextualizado e acessível.

                                                Nesse sentido, as tecnologias digitais oferecem um grande potencial para tornar o aprendizado mais atrativo e eficaz. Plataformas, jogos, vídeos e aplicativos podem aproximar os estudantes da língua inglesa de forma lúdica e significativa, respeitando o ritmo de aprendizagem e a realidade de cada turma.

                                                O objetivo deste trabalho é discutir como o uso das tecnologias digitais pode contribuir para melhorar o ensino de inglês no 6º ano, enfrentando desafios comuns da escola pública e buscando estratégias criativas para envolver os alunos.
                                                Download
                                                  ESCRITA CRIATIVA NO ENSINO FUNDAMENTAL II: EXPERIÊNCIA, MEMÓRIA E IMAGINAÇÃO NA CONSTRUÇÃO DE TEXTOS AUTORAIS
                                                  Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                  Tipo Trabalho Final de Curso
                                                  Data 02/07/2025
                                                  Área EDUCAÇÃO
                                                  Orientador(es)
                                                  • Tamires Dantas Pereira Candido Gonzales
                                                  Coorientador(es)
                                                    Orientando(s)
                                                    • Ana Júlia Gomes de Lima
                                                    Banca
                                                    • Leandro Basta
                                                    • Stella Sanches de Oliveira Silva
                                                    • Tamires Dantas Pereira Candido Gonzales
                                                    Resumo O material didático proposto tem como objetivo promover a escrita autoral e o desenvolvimento da identidade dos estudantes por meio de práticas de linguagem integradas à arte. Inspirado pelos princípios da Linguística Aplicada e ancorado na BNCC, o material articula diferentes gêneros textuais (crônica e carta) com múltiplas linguagens (fotografia, pintura, música e literatura), favorecendo a construção de sentidos a partir das experiências e vivências pessoais dos alunos. Organizado em módulos temáticos, o material propõe trilhas de aprendizagem que envolvem reflexão sobre si, produção textual criativa e leitura crítica.
                                                    Download
                                                      LÍNGUA QUE ME FALA: IDENTIDADE, CULTURA E VOZ NA SALA DE AULA
                                                      Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                      Tipo Trabalho Final de Curso
                                                      Data 02/07/2025
                                                      Área EDUCAÇÃO
                                                      Orientador(es)
                                                      • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                      Coorientador(es)
                                                        Orientando(s)
                                                        • Adriana da Silva Maria Pereira
                                                        Banca
                                                        • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                        • DENIS MATEUS DE PAIVA
                                                        • Natalia Cristina de Oliveira
                                                        Resumo A proposta de TCC apresenta o jogo digital “Língua que me fala: Identidade, Cultura e Voz na Sala de Aula”, voltado ao Ensino Fundamental II, com base na BNCC (habilidade EF89LP24). O material didático gamificado tem por objetivo desenvolver, de forma interativa, a compreensão da língua como expressão de identidade cultural, promovendo o reconhecimento e a valorização da diversidade linguística brasileira. Estruturado em três módulos principais, o jogo estimula a escuta, a leitura crítica, a produção oral e escrita, e a reflexão sobre o preconceito linguístico, articulando atividades multimídia com quizzes, desafios e produções autorais. A plataforma Genially é utilizada como suporte para inovação pedagógica, integrando interatividade, feedback imediato e estratégias de gamificação que favorecem o engajamento, a aprendizagem ativa e o respeito às múltiplas formas de expressão linguística.
                                                        Download
                                                          JOGOS ONLINE COMO FORMA DE ENSINO-APRENDIZAGEM DE REDAÇÃO
                                                          Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                          Tipo Trabalho Final de Curso
                                                          Data 02/07/2025
                                                          Área EDUCAÇÃO
                                                          Orientador(es)
                                                          • Lemuel de Faria Diniz
                                                          Coorientador(es)
                                                            Orientando(s)
                                                            • Camille Alessandra Simões
                                                            Banca
                                                            • HENRIQUE ROSSI OTTO
                                                            • Lemuel de Faria Diniz
                                                            • Mariana Aparecida Euflausino dos Santos Vieira
                                                            Resumo Estimular os alunos ao ato de escrever, através de material didático interativo
                                                            Download
                                                              INTERPRETAR PARA TRANSFORMAR: A PRODUÇÃO CRÍTICA DE SENTIDO EM MÚLTIPLAS SEMIOSES
                                                              Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                              Tipo Trabalho Final de Curso
                                                              Data 02/07/2025
                                                              Área EDUCAÇÃO
                                                              Orientador(es)
                                                              • Luiz Leandro Gomes de Lima
                                                              Coorientador(es)
                                                                Orientando(s)
                                                                • Fátima Rayane Araújo Sousa
                                                                Banca
                                                                • Aldenor Batista da Silva Junior
                                                                • Ana Carolina Pontes Costa
                                                                • Luiz Leandro Gomes de Lima
                                                                Resumo O conteúdo proposto aborda a importância da competência crítica e reflexiva na leitura e produção de discursos multimodais, enfatizando o papel da linguagem na construção de sentidos e na transformação social. Fundamentado na habilidade da BNCC EM13LGG103, o material orienta o desenvolvimento da análise crítica de textos constituídos por diversas semioses — como a verbal, visual, sonora, gestual e audiovisual —, destacando a necessidade de compreender os elementos linguísticos e não linguísticos utilizados em diferentes mídias e contextos sociais. A proposta pedagógica visa capacitar os estudantes a interpretar discursos midiáticos e sociais, reconhecendo as estratégias de linguagem empregadas para influenciar opiniões, transmitir ideologias e provocar reflexão. Além da análise, há um incentivo à produção autoral de textos que combinem múltiplas linguagens, possibilitando ao aluno o exercício da argumentação, expressão de pontos de vista e intervenção crítica na realidade social. Através dessa abordagem, o ensino da linguagem deixa de ser apenas normativo e passa a ter uma função transformadora, promovendo o letramento crítico e o protagonismo juvenil na sociedade contemporânea, marcada pela complexidade comunicativa e pela diversidade semiótica.
                                                                Download
                                                                  LINGUA INDIGENA DE SINAIS: A VOZ VISUAL DO POVO ORIGINÁRIO
                                                                  Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                                  Tipo Trabalho Final de Curso
                                                                  Data 02/07/2025
                                                                  Área EDUCAÇÃO
                                                                  Orientador(es)
                                                                  • Magno Pinheiro de Almeida
                                                                  Coorientador(es)
                                                                    Orientando(s)
                                                                    • CHARLENE DE SANTANA CARVALHO
                                                                    Banca
                                                                    • Helder Samuel dos Santos Lima
                                                                    • Hercules da Costa Sandim
                                                                    • Magno Pinheiro de Almeida
                                                                    Resumo CONHECIMENTO E VALORIZAÇÃO DAS LINGUAS INDIGENAS DE SINAIS NO DESENVOLVIMENTO DE PRATICAS EDUCACIONAIS INCUSIVAS
                                                                    Download
                                                                      FROM HERE & FROM EVERYWHERE!
                                                                      Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                                      Tipo Trabalho Final de Curso
                                                                      Data 02/07/2025
                                                                      Área EDUCAÇÃO
                                                                      Orientador(es)
                                                                      • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                                                      Coorientador(es)
                                                                        Orientando(s)
                                                                        • Adriana Foster Platz
                                                                        Banca
                                                                        • Alvaro Jose dos Santos Gomes
                                                                        • FLÁVIA MARTINS MALAQUIAS
                                                                        • WASHINGTON BATISTA LEITE
                                                                        Resumo Material didático digital interativo, desenvolvido na plataforma Genially para alunos do 6º ano do Ensino Fundamental. A proposta aborda países, nacionalidades e a estrutura "Where ... from?" por meio de atividades multimodais e elementos de gamificação. O objetivo é promover uma aprendizagem significativa e maior engajamento dos alunos, com base nos princípios dos multiletramentos.
                                                                        Download
                                                                          LINGUAGEM E IDENTIDADE: O PAPEL DA LINGUAGEM NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE SOCIAL E CULTURAL.
                                                                          Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                                          Tipo Trabalho Final de Curso
                                                                          Data 02/07/2025
                                                                          Área EDUCAÇÃO
                                                                          Orientador(es)
                                                                          • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                                          Coorientador(es)
                                                                            Orientando(s)
                                                                            • Cláudia da Silva Marçal PONTES
                                                                            Banca
                                                                            • Alvaro Jose dos Santos Gomes
                                                                            • ALYNE DE SOUSA JARDIM
                                                                            • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                                            Resumo Promover a interação, contextualização, reflexão e crítica sobre o uso da língua com elementos de verificação de aprendizagem.
                                                                            Download
                                                                              ENSINO-APRENDIZAGEM DE ORAÇÕES CONDICIONAIS EM UMA SALA DE AULA DO 9º ANO DO ENSINO REGULAR
                                                                              Curso Especialização em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas
                                                                              Tipo Trabalho Final de Curso
                                                                              Data 02/07/2025
                                                                              Área EDUCAÇÃO
                                                                              Orientador(es)
                                                                              • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                                              Coorientador(es)
                                                                                Orientando(s)
                                                                                • ANA KETILLY MANHAES MAGALHAES
                                                                                Banca
                                                                                • ALEXANDRE NEIVA DE ARAUJO
                                                                                • Carlos Eduardo de Araujo Placido
                                                                                • Hercules da Costa Sandim
                                                                                Resumo O objetivo deste TFC é desenvolver habilidades para a elaboração de material didático interativo, utilizando a ferramenta Genially, fundamentado na Linguística Aplicada e em objetivos de aprendizagem e e habilidades de acordo com o currículo de referência escolhido, neste caso, a Base Nacional Comum Curricular. Vale ressaltar que a produção deve estar vinculada à Educação Básica em consonância com suas especificidades da etapa de ensino elencada, a saber, o 9º ano do Ensino Fundamental II.
                                                                                Download
                                                                                  Página 6 de 744 (20 de 14.865 registros).